科萊恩：德國的Gendorf工廠每月生產200萬公升的殺菌劑，以支持重要機構

2020年4月8日，專注于創新的特種化學品公司科萊恩（Clariant）宣布其位于德國根多夫（Gendorf）的工廠已開始每月生產200萬升消毒劑。然后，直接或通過合作伙伴將消毒劑重新包裝，以提供巴伐利亞州的地區醫院和其他重要機構。在COVID-19爆發期間，這些關鍵產品的當前供應量有限。在其位于Gendorf的工廠中，科萊恩能夠利用其現有的基礎設施將必要的成分大規模摻入消毒劑中。這使該公司可以滿足巴伐利亞州每月目標需求的近三分之二的目標，該目標是在未來三個月內生產總計1000萬升的消毒劑。

該計劃的費用由在巴伐利亞成立的危機基金提供資金，科萊恩以成本價提供物資。 “在這樣的時刻，至關重要的是每個人，無論是個人還是公司，都應盡一切可能減少病毒的傳播。在科萊恩，我們有能力支持盡最大努力保護我們所有人的人。因此，我們員工將果斷地采取行動，以確保做到這一點?！罢f氏族首席運營官漢斯·博恩。為了實現如此大量的消毒劑生產，科萊恩與其他幾家公司合作。主要成分，來自可再生資源的乙醇，由CropEnergies AG提供。他們在其位于薩克森-安哈爾特州Zeitz的工廠生產乙醇，該工廠是歐洲最大的可再生乙醇生產基地之一，并將其運送到科萊恩在Gendorf的工廠。在此過程中，一些物流和基礎設施合作伙伴提供了支持。

根據世界衛生組織（WHO）的審查和批準，我們將乙醇與科萊恩生產的其他成分混合生產消毒劑的官方標準。完成后，將消毒劑放入大的水箱容器中。其他合作伙伴公司包裝的合適大小從1到1,000升不等，然后將消毒劑分發給地區醫院和其他重要機構。由于所有這些貢獻，我們有可能在短時間內支持巴伐利亞當局，并建立穩定的消毒劑供應鏈?？偣惨磺f公升的消毒劑意味著巴伐利亞的每個居民都可以接受約750毫升的消毒劑?？迫R恩工業和消費者特殊業務部門的運營總監Stephan Trautschold補充說：“能夠如此迅速地生產出如此大量的消毒劑，是一項令人印象深刻的成就。對于我在Gendorf站點的整個團隊來說，科萊恩的服務職能以及所有其他合作伙伴公司和巴伐利亞政府對我們的支持感到非常自豪。我們可以共同幫助需要幫助的人并有所作為。 ”